|
   
     |
Techniques de Sculptures par décomposition
de Volumes et dégradés
de Niveaux
|
Technical process by breacking up
in many layers and
shape of colors
|
Técnicas de esculturas por descomposición
de volúmenes y degradés
de niveles
|
Tecniche di
scultura per scomposizione di volumi e sfumature di livelli
|
Skulpturtechniken durch Zerlegen der Volumen und Schichten
|
Toutes
nos sculptures 3D sont fabriquées de manière artisanale, Chaque pièce est
unique et ne peut être
reproduite qu'à la demande express de nos clients.
Que l'on souhaite de la
Pierre, de la Céramique ou même du Bronze,
des petites variations de forme
et de couleur restent indéfinies ...
c'est là tout le charme d'un système
artisanal. |
Our sculptures are made in arts and crafts process.
Each model is singular and could not be duplicated without
both agreement of our customer and MSV.
You can choose Stone, Marble powder, Ceramic or Bronze,
but the variances of shape and color are infinite ...
That is the real charm of the
craft method. |
Todas nuestras esculturas 3D son fabricadas en forma artesanal.
Cada pieza es única y sólo puede ser reproducida a pedido expreso de nuestros clientes.
Se puede escoger la piedra, la cerámica o incluso el bronce,
pero las variaciones de forma y de color siguen siendo indefinidas ...
está allí, todo el encanto del método artesanal. |
Ogni scultura in 3D è
realizzata in modo artigianale. Ogni pezzo è unico e può essere riprodotto
solo su esplicita richiesta dei nostri clienti. Si può utilizzare la Pietra,
la Ceramica o anche il Bronzo, ma le modifiche alla forma e al colore
rimangono indefinite ...
ecco tutto il fascino del metodo
artigianale. |
Alle unsere 3D-Skulpturen werden
nach den Regeln der Kunst erzeugt. Jedes Teil ist einzigartig und kann nur
auf ausdrückliche Nachfrage unserer Kunden nachgefertigt werden. Sie können
Stein, Keramik und selbst Bronze verlangen, aber die Variationen von Form
und Farbe sind nicht festgelegt ...
Das ist der Charme der kunst mit handwerkliche Methode. |
Reproductions de Portrait
de Famille 3D
|
Family 3D portraits
|
Reproducciones de retratos
de familia
3D
|
Riproduzione di
ritratti di famiglia 3D
|
Reproduktionen
eines 3D Familienportraits
|
Gravure de Portraits à partir d'une Photo retouchée par nos services
Artistiques. Les Equipements de sculpture de la 'Matrice' permettent d'obtenir un
volume à une épaisseur moyenne de 6 cm. Les volumes du visage à reproduire
sont décomposés par des strates de 2 mm d'épaisseur. les différents niveaux
ainsi créés sont superposés par C.A.O et assemblés pour déterminer la
profondeur optimale 3D.
La sculpture de base est ensuite moulée dans la
matière et la couleur choisie, une patine en dégradé est appliquée
manuellement avant le traitement final du support pour une exposition tant
en intérieur qu'en extérieur. Les applications classiques sont
essentiellement des oeuvres familiales : Portraits de parents, enfants et
animaux de compagnie.
Chaque reproduction 3D est garantie 'Oeuvre unique' et entièrement 'Peinte
à la Main'.
|
Sculpting from a Photo with 3D analisys and processing from our art center.
The technical process could tolerate 6 cm max of tickness.
The subject layers are break up by levels, each 3D level is 2 mm max.
The different stratum are compiled by CAO and merged to calculate the optimal depth.
The based Master sculpture is casted in the choosen material.
A color gradation or scale is manually applied before the final processing for an inside or outside exposure.
The ususal business way are domestic work : Parents,Children and Pets.
Each 3D reproduction is a singular work and completely handmade by the artists. |
Grabado de retratos a partir de una foto retocada por nuestros servicios artísticos.
Las técnicas de escultura de la Matriz permiten obtener un volumen con un espesor promedio de 6 cm.
Los volúmenes del rostro a reproducir son descompuestos por estratos de 2 mm de espesor.
Los distintos niveles así creados son superpuestos por CAO o ensamblados para determinar la profundidad óptima de 3D.
La escultura de base luego es moldeada en el material y el color elegidos, y se aplica una pátina en degradé manualmente antes del tratamiento final del soporte para una exposición tanto en el interior como en el exterior.
Las aplicaciones clásicas son esencialmente obras familiares: retratos de padres, hijo y animales de compañía.
Cada reproducción 3D está garantizada como 'obra única' y completamente 'pintada a mano'.
|
Incisione di ritratti a partire da una Foto ritoccata
dai nostri servizi Artistici. Le tecniche di scultura della 'Matrice'
permettono di ottenere un volume ad uno spessore medio di 6 cm. I volumi del
viso da riprodurre sono scomposti in strati da 2 mm di spessore. i diversi
livelli creati vengono sovrapposti tramite C.A.O e assemblati per
determinare la profondità ottimale in 3D.
La scultura di base viene in seguito stampata nel materiale e nel colore
scelti, una patina di sfumatura viene applicata manualmente prima del
trattamento finale del supporto per un'esposizione sia interna che esterna.
Le applicazioni classiche sono essenzialmente delle opere di carattere
familiare : Ritratti di genitori, bambini e animali da compagnia .
Ogni riproduzione 3D è garantita 'Opera unica' e interamente 'Dipinta
a mano' |
Gravuren von Portraits ausgehend von einem durch
unsere Künstlerdienste aufgearbeiteten Foto. Durch die Skulpturtechniken der
'Matrize' wird ein Volumen mit einer Dicke von ca. 6 cm erhalten. Das
Volumen des zu reproduzierenden Gesichts besteht aus Schichten von 2 mm
Dicke. Die verschiedenen, so erstellten Schichten werden durch CAD
übereinander gelagert und zusammengefügt, um die optimale 3D-Tiefe zu bilden.
Die Grundskulptur wird dann in dem Material der gewählten Farbe geformt.
Durch die verwendeten Materialien und Bearbeitungsverfahren kann die
Skulptur sowohl Innen als auch Außen aufgestellt werden. Klassische
Anwendungen sind im Wesentlichen Familienwerke: Portraits der Eltern, der
Kinder und der Haustiere.
Jede Nachfertigung ist ein garantiertes "Einzelwerk" und wird "Handgemalt" |
Plaques
commémoratives et ornementation funéraire
|
Memorial Stone and Mortuary brass
|
Placas conmemorativas
y Ornamentación funeraria
|
Targe
commemorative e Ornamentazione funeraria
|
Gedenkplatte und
Grabschmuck
|
Les plaques funéraires
suivent le même processus 3D. Il est possible de demander une couleur du
socle et de ton se rapprochant de celle des pierres funéraires. Les
supports subissent un traitement Anti-UV, Gel et Hydrofuge. L' Oeuvre peut
comporter une bande horizontale pour l'insertion d'un texte gravé
Des
supports ou des pattes permettant sa fixation murale peuvent être inclus à
la demande. Une combinaison de l'oeuvre funéraire avec un fond
artistique (paysage ou autre) peut être proposée.
|
The funeral subjects follow the same 3D process.
It's posible to have choose a subject and frame matter like the mortuary stone.
The sculptures are surfacing against UV and are frost-resistant and water-repellent.
The final work could have an inscribed small text.
Walls brackets or stands could be suggest on demand.
A spécifical compil from the work with an art background, landcape or canvas could be interesting |
Las placas funerarias siguen los mismos procedimientos 3D.
Es posible solicitar un color del pedestal y de motivo parecido al de las lápidas.
Los soportes son sometidos a un tratamiento anti-UV, anti heladas e hidrófugo.
La obra puede incluir una banda horizontal para insertar un texto grabado.
En el pedido se puede incluir soportes o ganchos para su fijación a la pared.
Se puede proponer una combinación de la obra funeraria con un fondo artístico (paisaje u otro). |
Le targhe funerarie seguono lo stesso procedimento 3D.
Si può richiedere un colore della base e un motivo simile a quello delle
lapidi. I supporti subiscono un trattamento Anti-UV, Gelo e Idrofugo. L'
Opera può includere una fascia orizzontale per l'inserimento di un testo
inciso.
È possibile includere nella richiesta dei supporti o degli attacchi che
permettono il fissaggio al muro.
Può essere proposta una combinazione di un'opera funeraria con uno sfondo
artistico (paesaggio o altro). |
Die Grabplatten unterliegen dem gleichen 3D-Verfahren.
Die Wahl einer Sockelfarbe und eines Motifs, welche denen der Grabsteine
ähnlich sind, ist möglich. Die Unterlagen erhalten eine Behandlung gegen
UV-Strahlen, Frost und Feuchtigkeit. Ein Querstreifen kann zur Eingabe eines
gravierten Textes in das Werk eingefügt werden.
Halterungen oder Vorrichtungen zur Wandbefestigung können in der Anfrage
inbegriffen sein. Eine Kombination eines Grabwerks auf künstlerischem
Hintergrund (Landschaft oder sonstiges) kann angeboten werden. |
Productions de Tableaux
en sculpture 3D
|
Painting and canvas made in 3D sculpture
|
Reproducción de cuadros
de grandes pintores
en escultura 3D
|
Produzioni di
quadri in scultura 3D
|
Produktion der
Bilder in 3D-Skulptur
|
Gravure de Pierre à partir
d'une photo d'un paysage réel (Village etc ...), d'une
composition personnelle ou sur fond d'une oeuvre de maître.
L'intégration de personnages sur un background fourni est possible...
Chaque reproduction est garanties 'Oeuvre unique' et entièrement 'Peintes
à la Main'.
|
3D Stone from a photo, a drawing, or a movie of a close to your family inlaid on a village background (for exemple).
A personal compil with a painting on background (like Cezanne canvas) is a regular request...
Each product is warrented handmade by the artist. |
Grabado de piedra a partir de una foto de un paisaje (pueblito, etc.), de una composición personal o sobre el fondo de una obra famosa.
Es posible integrar personajes en un fondo dado...
Cada reproducción 3D está garantizada como 'obra única' y completamente 'pintada a mano'... |
Incisione in pietra a partire da una fotografia di
paesaggio reale (Villaggio ecc ...) di una composizione personale o sullo
sfondo di un'opera d'arte.
L 'inserimento dei personaggi su un determinato sfondo è possibile...
Ogni riproduzione è garantita
'Opera unica' e interamente 'Dipinta a mano' |
Steingravur ausgehend von einem Foto einer echten
Landschaft (Dorf usw…) unter persönlicher Zusammenstellung oder auf der
Grundlage eines Meisterwerkes.
Es können Personen in einen gegebenen Hintergrund eingefügt werden...Jede
Nachfertigung ist ein garantiertes "Einzelwerk" und wird "Handgemalt"
|
Tableaux de Maîtres
|
Master Painting
|
grandes pintores
|
Quadri d'autore
|
Meisterbild
|
|
François Boucher |
Paul Cezanne |
Edgar
Degas |
Eugène Delacroix
|
Paul Gauguin
Francisco Goya |
Gustav Klimt |
Edouard Manet |
Amedeo Modigliani
Claude Monet |
Auguste Renoir |
Vincent VanGogh
|
